本帖最後由 糟木匠 於 2014-7-27 04:26 PM 編輯
(5)第五分钟--珍妮
在那次销售答谢宴会上,一位中年女人找到木匠,向木匠兜售她的“人造金刚石切削刀具维护计划”。那女人说得头头是道。天生的美人胚子,气质高雅的身段!她把她那计划说得天衣无缝,完美无缺。
木匠动了心,差不多要和她签约了,只见“浮浪撕衣撕扣(弗朗西斯可)”--那个销售总经理对木匠大声叫:“闻内--意思意,闻内--意思意!(法语:过来一下,过来呀!)”
木匠见那越南人总经理叫得那么急,赶紧跑过去。
越南人销售总经理虽然就住在木匠家附近,木匠平时却和他没有多少交往。销售经理是个精明的人,木匠既笨又楞,经常需要精明人的指点和关照。
销售总经理轻声地对木匠说:和那女人打交道要小心一点,那可是条花尾蛇。
木匠说:那女人的计划听起来不错的,你怎么知道她会骗人?
越南人呵呵一笑:就凭我是个销售总经理;就凭我结过三次婚,光今年就换了四个女朋友,哈哈!“啃木破软?(法语:你明白我的意思吗?)”
这爱说法语的越南人,精明能干是公司里有口碑的,他的话木匠不得不信。
木匠点点头,表示同意和谢谢。那越南人说:大冷天里当你和穿短裙女人谈业务,如果那女人的屁股在椅子上往前蹭,使大腿露在外面的部分越来越多时,你就该更加小心地读合约。你的眼睛都都已经不在合约纸上,我就知道不对劲儿了,“啃木破软?(你明白吧?)”
事後证明,那爱说法语的越南人总经理是对的。
木匠心里想了这么一大堆旧事,半分钟没有说话,那袭人幽香显然对木匠发愣的常态不太习惯,打破沉默,以提醒的口吻对木匠说:我就是珍妮呀!
珍妮这个名字对木匠来说,没有任何特殊的意义。珍妮见木匠还在发愣,就说:“藕--喂藕,--咧齿--狗!(嗯,别费神了,咱们走吧!)”
木匠说:“欧,--矮--厄门--微听--佛--卖--外敷。(哦,我在等着我太太呢。)”
珍妮显然觉得意外:“哟--哟外敷?(你的。。。你太太?)”不过,她很快就反应过来了,自然地一笑:“藕,--椰丝,--矮--撕衣。(哦,是啊,我知道了。)”
哈哈--还是没有明白的木匠。 |