找回密碼
 註冊

掃一掃,訪問微社區

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 605|回復: 3

問兩個簡體字

[複製鏈接]
洞庭 發表於 2009-6-22 11:54:19 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
有朋友說在大陸的雜誌上看到這兩個字 , 跑來問俺 , 俺也不會 . <BR>
木匠兄 , 有這兩個字乎 ? <BR>
<img src="http://inc.m9981.com/ftp/dt/PASTE_3/RETRY03/DANCE002/word.jpg"><BR>
<BR>
糟木匠 發表於 2009-6-22 16:02:10 | 顯示全部樓層

这俩字不是简化字

原帖由 <i>洞庭</i> 于 2009-6-22 11:54 AM 发表 <a href="http://inc.m9981.com/discuz/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=7107&amp;ptid=1942" target="_blank"><img src="http://inc.m9981.com/discuz/images/common/back.gif" alt="" border="0"></a>
有朋友說在大陸的雜誌上看到這兩個字 , 跑來問俺 , 俺也不會 .
木匠兄 , 有這兩個字乎 ?

<br><br>是北方方言,旮旯(ga1-la1),屋角落的意思。<br><br>正体字(繁体)也是这么写。<br>
 樓主| 洞庭 發表於 2009-6-24 12:33:53 | 顯示全部樓層

去查了一下字典

<P>果然是正體字沒錯 , 而俺竟不知道 .</P>
<P>想來這大概是北方用語 , 在台灣雖然推行國語 , 但這個詞絕少被用到 , 連帶字也沒見過了 .</P>
糟木匠 發表於 2009-6-29 18:15:32 | 顯示全部樓層
本帖最后由 糟木匠 于 2009-6-30 07:59 AM 编辑
果然是正體字沒錯 , 而俺竟不知道 .<br>想來這大概是北方用語 , 在台灣雖然推行國語 , 但這個詞絕少被用到 , 連帶字也沒見過了 .<br><font size="2"><font color="#999999">洞庭 发表于 2009-6-24 12:33 PM</font> <a href="http://inc.m9981.com/discuz/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=7120&amp;ptid=1942" target="_blank"><img src="http://inc.m9981.com/discuz/images/common/back.gif" alt="" border="0"></a></font>
<br><br>北方方言,南方人不大用的,台灣估計就更沒有人會用的了。<br><br>從小學簡體字的人,一般說來自動地就會認繁體字;我猜,從小人繁體字的人應該很容易就能讀簡體字的。說讀不懂簡體字的人,我覺得主要是情緒。這事兒不能勉強。馬英九有點兒沒事找事,兩岸交流多了,簡體繁體根本就不是問題。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

手機版|論壇主頁|木匠藏書|楓葉特輯|攝影漫談|草木花卉|魚蟲鳥獸|靜物小品|燈光夜影|家有天才|蹉跎歲月|他鄉速寫|木匠鋪子|遊多倫多|故鄉中國|人物隨筆|小黑屋|

GMT-5, 2024-12-25 07:52 AM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表