找回密碼
 註冊

掃一掃,訪問微社區

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
查看: 841|回復: 2

[神话故事] 东游记梗概(56)抗天命八仙不畏死

[複製鏈接]
糟木匠 發表於 2012-9-4 16:38:53 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 糟木匠 於 2012-10-4 10:54 PM 編輯

话说八仙打跑了马天君赵公明统领的天兵,正额手称庆,没想到天兵才散开,又聚集拢来。打头的,除了赵公明和马天君,更有神威无比的关羽,温琼。

关羽上前一揖,说:我等是奉玉帝旨意,有请中八洞神仙一起面见玉帝。

张果老说:各位小心,这关羽厉害,他是先礼後兵。

铁拐李说:赵马是草包,但这关温两位将军絕對威武,不好惹的,我等要多加防范。

韩湘子说:我没话可说,拼了!

曹国舅跟着说:拼拼拼,拼了!

蓝采和说,被人抢了被人关了被人冤了是一死,他关羽温琼再厉害,大不了也是一死!

钟离汉说:他奶奶的,修仙修到这份上,羞死仙人了,不信他横着就有理,咱竖着就没理!

何仙姑说:都愣着干啥? Let's do something!(木匠译——西洋文:出手吧!)

吕洞宾说:这个嘛,没啥好说的,今天我只能一不做二不休了!说着,拔剑在手,打头冲了上去。

c2.jpg





 樓主| 糟木匠 發表於 2012-9-5 20:03:12 | 顯示全部樓層
梧桐 發表於 2012-9-5 07:23 AM
哎~这八仙倒是齐心,没有一个缩头的,八个人的语言体现八个不同的个性,活灵活现的哦~

最有趣的就是曹国舅 ...

神话小说很多,那些大神仙们离我们太远,所以没有亲切感。八仙的故事好就好在神仙平民化,让神仙离普通人不太远。
梧桐 發表於 2012-9-5 07:23:42 | 顯示全部樓層
哎~这八仙倒是齐心,没有一个缩头的,八个人的语言体现八个不同的个性,活灵活现的哦~

最有趣的就是曹国舅和何仙姑的话~
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

手機版|論壇主頁|木匠藏書|楓葉特輯|攝影漫談|草木花卉|魚蟲鳥獸|靜物小品|燈光夜影|家有天才|蹉跎歲月|他鄉速寫|木匠鋪子|遊多倫多|故鄉中國|人物隨筆|小黑屋|

GMT-5, 2024-12-26 10:24 PM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表