本帖最後由 糟木匠 於 2009-7-12 11:22 AM 編輯
小时候看过一本闲书,《豆棚闲话》,书中讲了几则市井中流传的故事。<br><br>借豆藤搭棚不难,我家木匠婆随手一整,就出来一面豆藤墙。<br><br>那本书中说:五月六月就是三伏炎天,酷日当空汗流浃背头额焦枯,即使在家住的,也吼得气喘,无处存着。。。二月中旬觅得几株羊眼豆秧,种在屋前屋後闲空底边。或拿几株木头几根竹竿,搭个棚子,不半月间,那豆藤。。。随着棚子牵缠满了,却比造的凉亭,反透气凉快。。。<br><br><div style="text-align: center;">
<br></div><br>以上是中国故事,西方人看到豆藤,想到的是完全不同的故事,有个很著名的西方童话故事是《杰克和豆藤》。故事有很多版本,大致的意思是,有个男孩就杰克,没有爸爸,和妈妈住在一起。他们家很穷,只有一头牛。最连牛也没有东西吃了,妈妈叫杰克把牛牵到集市上卖掉买点吃的东西回来。杰克到市场上,用牛和别人换回了一粒魔豆。妈妈见杰克用牛换回来一粒豆,当然很生气,就把豆扔掉。哪知那粒豆一碰到泥土,就立即长出粗大的豆藤,直伸云霄。杰克顺着豆藤爬上去,到了巨人的家,偷走了巨人的宝贝,巨人来追赶时,杰克已经顺着豆藤爬下来了,巨人也要顺着豆藤下爬的时候,杰克便用斧头把豆藤砍断了。<br><br>从此後杰克和妈妈一起过着幸福的生活。<br> |